[2ch 評論集]マイクロソフト台湾の公式サイトがやらかしてる件… 藍澤光(あいざわひかる)? 日本人キャラか?
http://www.microsoft.com/taiwan/silverlight/default.htm
好吧...微軟這次你贏了...竟然萌化自己的軟體...
這可是史無前例啊...你弄這個東西出來大家情何以堪(萌的意味
不管這個系統會不會成功,但宣傳效果十足啊XDDDDD
{話說這個名字...光(Hikaru)了...這不是日本人的名字嗎!?}
這個消息理所當然的很快的傳到了 日本 2ch
>翻譯如下:
※注意:1.以下評論內容為個人依愛好自行篩選所得
2.本人日文程度僅在自學程度,若有錯誤請指正,感謝!
5.
納豆嫌い?
(討厭納豆?)
10.
これ、日本人キャラ確定だよな(´・ω・`)?
納豆まで書いてるし。
(這個,確定是日本人角色了(´・ω・`)?
連納豆都寫上去了。)
15.
えーーと.....
つまり、台湾公式サイトのキャラクターが日本人てこと?
なんとなく、日台ハーフだと予想。
(恩......
總之,台灣官方網站住這個角色是日本人?
總覺得是中日混血)
36.
台湾の人が描いたのか?これ・・・。
(台灣人畫的嗎?恩・・・。 )
43.
>>36
慢性自殺で検索したら多分出てくると思う
(去搜尋"慢性自殺"的話,應該找得到)
PS.慢性自殺為這個畫師的部落格名稱
47.
ついに日本敗北
(日本終於輸了)
48.
各国のSilverlight
台湾の掲示板らしい所見ても、マイクロソフトハジマタオワタばかりだなw
(第二句我無法翻譯,放著吧...)
61
>>60
http://shinia.web.fc2.com/
http://www.pixiv.net/member.php?id=44778
多分この人
(大概是這個人)
70.
台湾wwwwwww
(註:wwww在日本是笑的意思)
73.
台湾と香港のレベルの高さはマジ驚異
(台灣和香港的等級高的令人驚訝)
83.
OS擬人化は既に数年前に日本が通った道
OS擬人化數年前日本人已經用過了
.....(後略
目前2ch上有98篇評論
PIVIX上有37張圖(含R-18)
這張圖是良子(住在台灣的畫師)送給shinia(藍澤光的作者,也住在台灣)
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=13550871
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
下面就貼些日本人支援圖吧!
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=13555757
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=13555822
留言列表